| La historia
sucede en la región de Dolpo en el noroeste de Nepal; aquí conocemos a Tinle,
el anciano más prominente de la aldea que recibe la noticia de que su hijo
mayor, el jefe del pueblo, ha fallecido en un accidente. Este hecho, de por
sí grave, lo es más ahora que la aldea se prepara para la anual caravana de
yaks, que llevan la sal (único producto de valor que tienen) para
intercambiarla por granos en los pueblos de las llanuras. El jefe es quien
guía tradicionalmente la caravana y ante su muerte deben elegir al sucesor.
Tinle es el encargado de la elección y a pesar de ser Karma el más
calificado, se niega a aceptarlo pues lo acusa de la muerte de su hijo.
El conflicto está planteado, el viejo Tinle decide asumir la tarea de
liderar la caravana, pero sabiendo su debilidad va en busca de su hijo
Norbou, quien ha elegido el camino religioso y es un lama recluido en un
monasterio budista, al mismo tiempo decide llevar consigo a Passang, su hijo
menor -un niño aún- para que empiece su aprendizaje. Pero Tinle, apegado a
las tradiciones, aguarda la fecha ritual para la partida, dilatando las
posibilidades de cruzar con éxito los nevados senderos que empiezan a
cerrarse. Por otro lado Karma, joven y decidido, decide hacer las cosas por
su cuenta y toma la decisión de partir con sus rebaños antes de la fecha
ritual, lo siguen los más jóvenes de la aldea, dejando atrás a los
seguidores del viejo Tinle. |
- Dirige
el francés Eric Valli (Dijon, 1952),
quien trabajó como ebanista hasta 1983, cuando decidió ir a vivir
al Himalaya, donde se convirtió en uno de los mejores fotógrafos y
escritores especializados en la región. Sus colaboraciones con revistas
tales como National Geographic, Géo, Sunday Times, Smithsonian, Life
y Paris Match, lo han dado a conocer a nivel internacional. En 1992
fue premiado por su majestad, el rey de Nepal, con el "Gurka
Dakshin baho" por su labor y aportes al país. Escribió varios
libros sobre el Himalaya antes de rodar el film del mismo nombre, en 1997.
Es autor de Chasseurs de miel (1989), The
biggest step (2002) y The trail (2006).
- Está protagonizada
por Lhakpa Tsamchoe (Siete
años en el Tibet) y
Jampa Kalsang Tamang (Samsara).
- El guión es del
propio director en colaboración con
Nathalie Azoulai, Olivier Dazat
(La
bici de Ghislaim Lambert), Louis
Gardel (La
vida prometida) y Jean-Claude
Guillebaud.
- Se inspira en el
libro Caravane vers Buddha, de Andre Migot, publicado en 1954.
- Los directores de fotografía
son Eric Guichard
(Los
diablos, Rue bleue,
El extranjero loco)
y Jean-Paul Meurisse (Nacional
7), y
la banda sonora está compuesta por Bruno Coulais (Génesis,
Los
chicos del coro, Nómadas
del viento, La máscara del faraón,
Vidocq, Los ríos de color púrpura,
Las flores de Harrison,
El libertino,
Microcosmos).
- Está producida por
Antelope Films,
Bac Films, France 2 Cinéma,
Galatée Films, Les Productions JMH,
Les Productions de la Guéville y National
Studios Inc.
- Consiguió el César a la mejor
fotografía y banda sonora.
- Fue candidata al
Oscar a la mejor película en
lengua extranjera y al Premio del
Cine Europeo al mejor director.
- Se rodó entre octubre de 1997 y
mayo de 1998.
- Distribuye
Festival Films.
|
